「月が綺麗ですね」の意味とは?言葉に隠された意味4選!
それでは、「月が綺麗ですね」と男性が言う時には一体どんな意味があるのでしょうか?それぞれ見ていきましょう。
① 会話の話題を作りたい
男性が「月が綺麗ですね」と言う心境として、女性との間に話題が無く、気まずく感じていることが考えられます。そのため、女性との沈黙の時間を少しでも避けたいので、無理矢理でも会話の話題を作り出すために「月が綺麗ですね」と発言しているのです。
また、男性がこのような発言をする時は、相手の女性とあまり関係性が築けていない場合が多いです。彼女や仲の良い女友達ならば、相手が好む話題や共通の話題が分かっているため、気まずい沈黙に陥ることはないでしょう。
一方で、まだ知り合って間もない女性の場合、あまり個人的なことを聞いたり自分の話をしたりするのは気が引けるため、相手の機嫌を損ねるリスクのない月の話をするのです。
② ロマンチックな雰囲気にしたい
多くの男性はロマンチストであり、出来れば好きな女性とロマンチックな雰囲気でデートがしたいと考えています。
そのため、「月が綺麗ですね」と発言することで、目の前の女性とロマンチックな夜の雰囲気を共有したいという意味が隠れているのです。また、美しい風景について触れることで、自分の存在価値を高く見てもらいたいという願望があるのかもしれません。
男性は特に気になる女の子に対して、「月が綺麗ですね」と普段言わないようなセリフを言ってでも、自分をアピールしたい生き物なのです。デート中に彼がこのようなフレーズを口にした時は、あなたともっと親しくなりたいと考えている可能性が高いでしょう。
③ 告白の意味
「月が綺麗ですね」と言われた時には、愛の告白という意味として捉えても良いでしょう。
気になる相手に直接的に愛を伝えるのは恥ずかしく、とても勇気がいる行為です。そのため、遠回しに「月が綺麗ですね」と伝えることで、「自分の気持ちに気づいてほしい」というメッセージが込められているのです。
奥手な男性から「月が綺麗ですね」と言われたら、好意を持たれている可能性があります。彼が照れた表情をしたりあなたがどう反応するかをドキドキしながら待っているようなそぶりを見せたりしたならば、彼からの愛の告白だと受け止めてよいでしょう。
④自分への気持ちを確かめたい
それでは、なぜそもそも「月が綺麗ですね」という言葉が誕生したのでしょうか。
結論から言うと、「月が綺麗ですね」という言葉の由来は、明治時代の小説家・夏目漱石が生み出した愛の告白から来ています。
夏目漱石が英語教師時代に「I love you」を生徒たちに訳させると、「我、あなたを愛す」という直訳的な和訳をしました。生徒たちの和訳を聞いた夏目漱石は、「日本人は直接的に愛を伝えることはしません。月が綺麗ですねとでも伝えておきなさい」と指導したようです。
この出来事から、「月が綺麗ですね」というメッセージが生まれたのです。
「月が綺麗ですね」の由来
それでは、なぜそもそも「月が綺麗ですね」という言葉が誕生したのでしょうか。
結論から言うと、「月が綺麗ですね」という言葉の由来は、明治時代の小説家・夏目漱石が生み出した愛の告白から来ています。
夏目漱石が英語教師時代に「I love you」を生徒たちに訳させると、「我、あなたを愛す」という直訳的な和訳をしました。生徒たちの和訳を聞いた夏目漱石は、「日本人は直接的に愛を伝えることはしません。月が綺麗ですねとでも伝えておきなさい」と指導したようです。
この出来事から、「月が綺麗ですね」というメッセージが生まれたのです。現代人の感覚からすると、なぜ「月が綺麗ですね」というフレーズが愛の告白と結びつくのだろうと不思議に感じるかもしれません。
しかし、直接的な表現を使わずに相手への好意をさりげなくほのめかす品のよさと奥ゆかしさに、日本人ならではの美徳が感じられることでしょう。
「月が綺麗ですね」の上手な返し方とは?
しかし、実際に「月が綺麗ですね」と男性に言われても、どのように返したらいいのか分からない方も多いでしょう。それぞれOKな場合とNGの場合を見て、一緒に学んでいきましょう!
OKな場合① 「あなたと見れるから幸せです」
「あなたと見れるから幸せです」と上手な返しをすると男性の反応はとても良いでしょう。こう言われると、男性は自分が女性にとって特別な存在であると感じ、喜びます。
ただし、「あなたと見れるから幸せです」と答える時は自分も男性に気がある場合のため、好意がない男性に伝えるのはやめましょう。
OKな場合②「死んでも良いです」
「月が綺麗ですね」の返事で「死んでも良いです」と発言するのは定番と言われています。このセリフの由来は、二葉亭四迷が「Yours」というセリフを「死んでも良いです」と訳したことからはじまりました。
ただし、男性があなたに確実に愛の告白をしていると判断できる時にだけこのような答え方をしましょう。ただ単に会話をつなぐために何気なく「月が綺麗ですね」と男性が言っている場合、「死んでも良いです」と女性から返されると、唐突な感じを受けて引いてしまう可能性があります。
OKな場合③「月ならずっと綺麗でしたよ」
「月が綺麗ですね」の返事に「月ならずっと綺麗でしたよ」と返すことで、男性は自分の好意に応えてくれたのだととても喜んでくれるでしょう。
「月ならずっと綺麗でしたよ」の意味としては、「あなたのことを前から気になっていて、好きでした」と捉えることができます。とてもロマンチックですね。
OKな場合④「また一緒に月を見たいです」
「あなたと親密な関係を続けたい」「また夜まで一緒に過ごしたい」と伝えたい時は、「また一緒に月を見てくれますか?」と答えるとよいでしょう。
鈍い男性であっても、あなたが自分に好意をもっていてまた会いたいと思ってくれていることはすぐ分かります。
また、この答え方がきっかけとなってあなたが脈ありであることが分かり、思い切ってもっと直接的な愛情表現をしてくれるようになるかもしれませんよ。
NGな場合①「届かないからこそ綺麗に見えるものです」
この表現は、男性とのムードを壊してしまう可能性が高いです。理由は「人は手の届かないものに特別な魅力を感じる」と自分を例えて言い切ってしまうことで、男性からお高くとまっていると思われてしまうからです。
もし友達としても長く関係を築いていきたいと考えている場合でも、このような表現は関係性が悪くなる可能性があるため、避けた方が良いでしょう。
他方で、自分にパートナーがすでにいる場合や相手の男性にまったく好意がなく、きっぱりと自分のことを諦めてほしい場合には、このような答え方をしてもよいかもしれません。
NGな場合② 「そうですね」
「月が綺麗ですね」への返事として、「そうですね」と返すことは、悪いわけではありません。しかし、「そうですね」という返事は単調で、具体的な反応を示していないため、相手とのコミュニケーションが深まらない可能性が高いです。
相手との会話を今以上に深めたい場合は、少し具体的な感想を伝えることがおすすめです。例えば、「今夜の月の明るさは印象的で、心を引かれます」といった具体的な感想を伝えることで、相手との会話がより弾むものになるでしょう。
ただ、もしも男性からの告白をさらりと受け流したい時は、「そうですね」と答えるのがおすすめです。はっきりと告白されたわけではないので、相手からの好意に気づかないふりもできますし、相手を深く傷つけることなく告白を断ることができます。
NGな場合③「私に月は見えません」
「月が綺麗ですね」への返事として、「私に月は見えません」と表現することで、相手からの告白をきっぱりと断ることができます。「あなたに好意は一切ありません」と、間接的に伝えられるからです。
ただし、この言い方だと相手の気分を悪くさせる可能性があります。
一般的に人は美しい景色や素晴らしいものを共有したいという心理があります。そのため、相手が「月が綺麗ですね」と言った時にそれに対して「私には見えません」と返事をすると、相手が感じていた喜びや感動が一気に打ち消されるかもしれません。
相手に好意がないにしても、関係性が悪くならない程度の言葉に抑えておきましょう。
NGな場合④「太陽のほうが好きです」
月が綺麗だと言う男性に対し、「私は太陽のほうが好きです」と反対の意見をあえて言うことで、「あなたに異性としての興味はありませんよ」というメッセージを伝えることができます。
また、こう答えることでロマンチックな雰囲気を壊し、別の事柄に話題をそらすこともできるでしょう。男性からの好意を負担に感じている時におすすめの断り方です。
「月が綺麗ですね」と言う男性の本音とは?
先述の通り「月が綺麗ですね」という言葉の裏には様々な想いが込められています。しかし、愛の告白として知られている「月が綺麗ですね」も男性との距離感によって、ニュアンスが変わってきます。
以下では、パターン別で「月が綺麗ですね」と言う男性の本音を紹介します。
知識をひけらかしたい
月が綺麗ですねと言う男性の本音として、持っている知識をひけらかしたいという欲があります。男性に照れた様子が見られず、普段からうんちくを聞かせてくることが多い場合は、愛の告白ではなく、単に自分の知的差をアピールしていると判断できます。
この場合は、あなたとの関係性を大事にしたいという気持ちより、自分の自尊心を保ちたいという欲求が強いので、注意しましょう。
もう少し一緒にいたい
「月が綺麗ですね」と言われた場合、男性の本音として「もう少し一緒にいたい」という本音を隠しています。
この場合、男性は女性との会話や時間の共有を楽しんでおり、その状況や雰囲気をもっと続けたいと思っていることが分かります。
あなたも男性ともっと一緒にいたいと思っているならば、「もう少しこの綺麗な月を見ていないな」「月が綺麗だから帰るのがもったいなく感じちゃう」などと言って、彼に水を向けてあげるとよいでしょう。
純粋に景色を楽しんでいる
先述の通り「月が綺麗ですね」の意味として、自分の知識をひけらかしたいという思いや相手に気持ちをアピールしたいという意味も確かにあります。
しかし、純粋に景色を楽しんでいる男性がいるのも確かです。この場合、無邪気に景色を楽しんでいるんだという温かい目で男性を見てあげましょう。
「月が綺麗ですね」に似た表現とは?
「夕日が綺麗です」
夕陽が綺麗ですという表現は、月が綺麗ですねと同様、美しい景色についての表現です。こう言うことで、男性はあなたともう少し一緒にいたいというメッセージを間接的に伝えようとしているのです。あなたも同じ気持ちならば、「一緒に綺麗な夕日を見られて嬉しいな」「一緒に月も見たいな」などと答えるとよいでしょう。
「星が綺麗ですね」
月が綺麗ですねと同様に「星が綺麗ですね」という表現も似た表現です。相手が「月が綺麗ですね」と話している場面で、同様の美しい景色を共有するために「星が綺麗ですね」と返すことで、共感や共鳴を表現することができます。
「月が綺麗ですね」の上手な返し方まとめ
「月が綺麗ですね」の上手な返し方として、「あなたと見れるから幸せです」「死んでも良いです」「月ならずっと綺麗でしたよ」という3つの返し方がおすすめです。
「月が綺麗ですね」の上手な返し方を学んで、気になる男性とのムードをさらに熱くロマンチックにさせちゃいましょう!