アベックという言葉を使う人の意見
ここでは、アベックという言葉を使っている人の意見をまとめてみました。アベックという言葉を使わない人との違いを探ってみましょう。
別に何も気にならないかな
「別に何も気になりませんね。自分にとってはアベックという言葉が普通というか、こっちの方が馴染みがあるので、普通に使ってしまいます」(51歳/男性)
「たまに同僚と話す時にアベックっていう言葉を使ったり使われたりしますけど、何も気になることはありませんね。普通に使っちゃいますし、普通に聞いています」(35歳/女性)
アベックという言葉を使っている人の場合、何も気にならないという人が多いようです。
たまにふと使っちゃう
「もう古い言葉だってわかっているので、なるべく使わないようにはしているんですが、たまにふと使っちゃいますね。同年代とか年上の前だと大丈夫なのですが、若い子の前で使っちゃうと『何ですかそれ?』って聞かれて、思わず誤魔化してしまいます」(38歳/男性)
「たまにふとアベックって言っちゃうことがありますね。なるべくカップルっていう言葉を使うようにしているんですが、どうしても自分にとってはアベックの方が言いやすいというか、馴染んでいるので」(47歳/女性)
多少の恥ずかしさから、なるべくアベックという言葉を使わないようにしている人もいるようです。そういう人でも、ふとした瞬間にアベックという言葉を使ってしまうことがあるようですね。
アベックという言葉を聞かれたら恥ずかしい
「どうしてもたまにアベックという言葉を使ってしまうことがあるんですが、若者に聞かれるとちょっと恥ずかしいですね。もう古い言葉だという自覚はあるので、あまり若者には聞かれたくないです」(42歳/男性)
「アベックって言ってるのを聞かれたら、ちょっと恥ずかしくなっちゃいます。今の若い子だと知らない人も多いので、ジェネレーションギャップを感じてしまって。自分の歳を自覚してしまうので」(55歳/女性)
アベックという言葉を、若者は知らないこともあります。そのため、若者にアベックという言葉を聞かれると恥ずかしい、と感じてしまう人も少なくないようです。
逆にカップルと言われると違和感が…
「普段からアベックという言葉を使っていますし、アベックという言葉を聞いて育ったので、カップルって言われるとちょっと違和感があります。だから、同年代と話す時はアベックっていう言葉を使ってますし、若者に対してもたまに使っていますね」(48歳/男性)
「恋人のことをアベックというのが当たり前になってしまっているので、カップルって言われると違和感を感じてしまいます。でも若者はアベックっていう言葉を聞くと違和感があるんだろうなあ」(39歳/女性)
アベックという言葉になじみがある人は、カップルという言葉に対して違和感がある場合も。そのため、恋人同士のことをカップルと言うよりもアベックと言う方が自然に感じるようです。
恋人同士という意味だけではない
「恋人同士という意味だけではないので、使うことに別に違和感はありませんね。『アベック優勝』とか言いますし、今使っても問題はないのではありませんか?」(38歳/男性)
「アベックってもともと恋人同士っていう意味だけじゃなかったはずなので、二人組を指す場合とかに普通に使いますよ。たまに恋人同士に対してもアベックという言葉を使うこともありますけど…」(42歳/女性)
アベックは恋人同士という意味だけではないので、他のことにも普通の感覚で使っている、という人もいます。先述したように、「アベック優勝」などスポーツ用語として使われていることも多いですね。
アベックもカップルもどっちも使う!
「アベックという言葉もカップルという言葉もどっちも使いますね。別にどっちを使おうがあんまり気にしていません。意味が同じなので伝わればいいと思います」(39歳/男性)
「アベックもカップルも言葉の意味は同じですよね?気にせずにどっちも使っちゃいます。どっちも同じ意味ですし、昔の言葉だからって使わないなんてルールはありませんし。ただ意味が通じなかった時はちょっとだけ恥ずかしいですね」(40歳/女性)
アベックという言葉もカップルという言葉も、どちらも使うという人もいます。あまりこだわりがない人は、どちらの言葉も使うようです。
スゴレンは、「男女の恋愛の本音」を集めた恋愛アンケートに基づいて作成した女性向け恋愛コラムを提供しております。さまざまな恋愛シーンで活用できるコンテンツを配信中!